Hollywood part 3


Kostiumy pojawiające się w filmach o tematyce bajkowej wzorowane są często na kreacjach haute couture. Wystarczy przyjrzeć się kilku najnowszym filmom, aby stwierdzić, że niektóre kreacje mogłyby z powodzeniem znaleźć się na wybiegu. I tak na przykład peleryny pojawiły się w kolekcji Miu Miu na wiosnę/ lato 2012 i zarazem piękną, oryginalną żółtą pelerynę podziwiać można w filmie, którego premiera miała miejsce wiosną bieżącego roku "Mirror Mirror: The Untold Adventures of Snow White". Kilka z suknii zaprezentowanych przez Jeana Paula Gaultier podczas pokazu tegorocznej kolekcji wiosenno-letniej, z powodzeniem mogłaby założyć macocha z filmu "Królewna Snieżka". Oglądając adaptację słynnej baśni Braci Grimm, trzeba przyznać, że suknie, które mają na sobie Julia Roberts (macocha) czy Lily Collins (Królewna Snieżka) są wspaniałym przykładem wyrafinowanej sztuki krawieckiej, nie odbiegającej zbyt daleko od prawdziwych kreacji haute couture.
"Over the past few years contemporary fashion and Hollywood's interpretation of tales Grimm and not-so-grim have come closer and closer together. From haute couture to high street, fashion has increased its levels of fantasy and the fairy tales themselves become more real. Kristen Stewart, who plays the heroine in "Snow White and the Huntsman", is according to the film's costume designer, Colleen Atwood, "Much less kind of princess-y and more of a 'badass' girl". On the other hand, last September's Rodarte show, with its puffed-sleeve evening gowns by designers Kate and Laura Mulleavy, was an unashamedly girlie paean to Disney princess dresses" (Alex Fury).






Patrząc na ostatnie pokazy mody z łatwością można zauwazyć, że "bajkowy" trend jest jak najbardzie obecny na wybiegach. Suknie w stylu królewskim zaprezentowali podczas tegorocznych pokazów wiosenno-letnich m.in. Alexander McQueen i Giles, a z kolei jedna z suknii z pokazu haute couture Valentino (w styczniu bieżącego roku) została zainspirowana "Marie Antoinette's "fairy tale" of pastoral femininity at Versailles - reinterpreted in quintessentially Valentino vein by an army of 40 seamstresses".
Jeden z najbardziej znanych projektantów Jean Paul Gaultier został poproszony przez francuskiego choreografa Angelin'a Preljocaja o przygotowanie kostiumów do baletu "Królewna Snieżka". Wspomina o tym sam Gaultier w jednej ze swoich wypowiedzi:  "Angelin knew that he wanted to present "Snow White" as quite sensual and dark, as the fairy tales often are. But he gave me creative freedom for the costumes".
Chciałabym nawiązać również do ubiegłorocznego filmu "Czarny łabądź", w którym zaprezentowane zostały piękne stroje baletowe. Kilka kostiumów zaprojektowały wspólnie z kostiumologiem Amy Westcott, siostry Mulleavy-projektantki Rodarte. Do baletu i filmów grozy sięgnęły już kiedyś, przygotowując mroczną kolekcję na jesień/zimę 2010 roku. Warto dodać, że grająca główną rolę Natalie Portman jest wielką fanką marki.




Haute couture can be a great source for many of the clothes seen in several recent fairy tale movies. Few costumes worn by actresses could have been easily taken straight off the catwalk. There were lovely hood capes at Miu Miu spring/summer show for 2012 and one of the most creative capes appeared in the movie "Mirror Mirror: The Untold Adventures of Snow White" (the film was released in the spring of this year). Similarly, some pieces from Jean Paul Gaultier's spring/summer 2012 collection could have been used for dressing evil queen from Snow White. There are dresses worn by Julia Roberts (wicked queen in "Mirror Mirror..."), Lily Collins (who plays Snow White in the same movie) or Charlize Theron (in "Snow White and the Huntsman") which are great examples of magnificent display of fairy tale fashion and impressive pieces of sartorial trickery.
"Over the past few years contemporary fashion and Hollywood's interpretation of tales Grimm and not-so-grim have come closer and closer together. From haute couture to high street, fashion has increased its levels of fantasy and the fairy tales themselves become more real. Kristen Stewart, who plays the heroine in "Snow White and the Huntsman", is according to the film's costume designer, Colleen Atwood, "Much less kind of princess-y and more of a 'badass' girl. On the other hand, last September's Rodarte show, with its puffed-sleeve evening gowns by designers Kate and Laura Mulleavy, was an unashamedly girlie paean to Disney princess dresses" (Alex Fury).
Looking at the current or recent collections, it is easy to notice that fairy tales have hit the catwalk. There were princess-y dresses at Alexander McQueen (spring/summer 2012) and Valentino's haute couture show (January of this year) featured dress "inspired by Marie Antoinette's "fairy tale" of pastoral femininity at Versailles-reinterpreted in quintessentially Valentino vein by an army of 40 seamstresses". Another famous designer Jean Paul Gaultier was asked by one of the French choreographer- Angelin Preljocaj to create costumes for "Snow White" ballet: "Angelin knew that he wanted to present "Snow White" as quite sensual and dark, as the fairy tales often are. But he gave me creative freedom for the costumes". As the result all the costumes and accessories came out as classic Gaultier.
I would like to go back to last year and focus on the movie with fantastic ballet outfits- "Black Swan". Mulleavy sisters (duo behind Rodarte) prepared seven forward-thinking costumes (exquisitely crafted, extravagant tutus) in collaboration with costume designer Amy Westcott. Horror movies and ballet influenced both designers before, when vulture-inspired line for fall/winter of 2010 was presented. The leading actress in the movie Natalie Portman is a big fan of the brand in her personal fashion choices as well.

Ewa Bytomska

Comments

  1. świetny artykuł!
    Moją drugą wielką miłością, zaraz po modzie, jest właśnie kino. Na swoim blogu też piszę podobne notki, bo kocham pokazywać, jak sztuka filmowa potrafi wpływać na modę i na odwrót.
    Kto by pomyślał, że baleriny mogłyby nigdy nie osiągnąć takiej sławy gdyby Brigitte Bardot nie wystąpiła w nich w filmie "I Bóg stworzył kobietę"! Słynne repetto BB to dokładnie ten model, który gwiazda nosiła w filmie!
    Takich przypadków jest niesamowicie dużo! Przemysł filmowy i modowy są ze sobą ściśle związane. Obecnie jednym z większych wyznaczników, według mnie, jest statuetka Oscara. W ostatnim czasie nominacje i zwycięzcy w kategorii najlepszych kostiumów ściśle pokrywają się z ówczesnymi trendami. Największym tego przykładem jest chyba "Alicja w krainie czarów" Tima Burtona - Colleen Atwood zdobyła statuetkę za kostiumy do filmu w 2011 roku. Pamiętacie wielki bum na ubrania i dodatki związane z Alicją, Kapelusznikiem czy Złą Królową? Motyw ten pojawiał się na wybiegach i w sieciówkach, Alicja owładnęła modę i zdobyła Oscara.
    Jaki z tego wniosek? Ano taki, jak napisałam powyżej: moda i kino nieustannie ze sobą współgrają, a co ważniejsze dają nam przy tym mnóstwo zabawy i inspiracji!

    Ale się rozpisałam ;)
    Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
  2. dokładnie tak jest!!!!! 'Zabawna buzia'' Audrey, kultowe czarne rybaczki, golf i baleriny? ''Śniadanie u Tiffany'ego'' masa inspiracji ,''Pulp Fiction'' kult białej koszuli itd., właśnie wspomniane baleriny u Brigitte dlatego wiele dziedzin ma wpływ na modę podobnie jest ze sztuką, bardzo często twórczość malarzy ma wpływ na powstające kolekcje

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts